人気ブログランキング | 話題のタグを見る

言語学

週末の慌しい家族での台湾旅行の中で、土曜日の夜に現地台北で大学で教鞭をとっている天文学者の同級生(名古屋での中学の同級生)と会って飲んできた。場所は台湾ビールの工場内にあるビアガーデン。週末だからかライブをやっていて大盛り上がり。行ったのが遅かったのでノリに追いつくのが大変。

言語学_b0040332_192565.jpgライブの音で会話が出来ないので会話は筆談。話せば長くなると事前に聞いていた子供の学校の問題と言語学について面白い(興味深い)筆談。

アメリカ、ドイツ、南アフリカ、台湾と20数年世界中を動いている彼の家庭では8年間子供とは家で英語しか話さなかったとか、学校をどこに入れるか悩ましい問題と決断の理由などを聞かせてもらった。

そこからライブと相まって、長い日本語がバラードに向かないという話。言語学の奥の深さだ!中国語の短さがバラードに向いている理由がよくわかった為になる夜でした。
by oku3jp | 2010-08-09 19:04 | brake | Comments(0)

ビジネスライフにまつわる談義や、身の回りの雑事など、自由気ままなひとりごと!2005年の秋から、ほぼ毎日(360日ほど/365日)書いてます。お立ち寄りください。


by oku3jp